Difference between revisions of "Farewell"

From Nookipedia, the Animal Crossing wiki
m (Text replacement - "[[List of K.K. Slider songs|" to "[[K.K. Slider songs|")
 
(96 intermediate revisions by 23 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{Song Header}}
 +
{{HiddenNote
 +
|name1 = NH
 +
|note1 = In {{NH|short}} only
 +
|name2 = HHP
 +
|note2 = In {{HHP|short}} only
 +
}}
 
{{Infobox Music
 
{{Infobox Music
|image=[[File:AlbumArt-Goodbye.png|280px]]
+
|order#      = 94
|name= Farewell
+
|name       = Farewell
|j-name       = さよなら
+
|ja-name     = さよなら
|k-name       = 작별
+
|ko-name     = 작별
|c-name       = 再会
+
|zh-name     = 再会
|f-name       = Adieux
+
|zht-name   = 再會
|i-name       = Arrivederci
+
|fr-name    = Adieux
|s-name       = Despedida
+
|es-name     = Despedida
|g-name       = Abschied
+
|it-name     = Arrivederci
|d-name       = Vaarwel
+
|de-name     = Abschied
|r-name      = Прощани
+
|nl-name     = Vaarwel
|games= {{NL}} (Unobtainable)<br>{{NH}}
+
|ru-name     = Прощание
|mood=
+
|image       = Farewell NH Texture.png
|starttime=   
+
|caption    = Album cover in {{NH|nolink}}
|endtime=
+
|audiotitle  = Aircheck
|instruments=
+
|audiofile  = NH BGM Audio 094 Sayonara Hifi.flac
|owned by=
+
|audiotitle2 = Live Performance
|order#=94
+
|audiofile2 = NH BGM Live 094 Sayonara.flac
 +
|genre      = Minimalist
 +
|mood        =  
 +
|instruments = Piano<br>Xylophone<br>Synth
 +
|composer    = [[Manaka Kataoka]]
 +
|label      = Star
 +
|owned by   = {{Availability|Villager|Boomer|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Villager|Cashmere|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Villager|Clyde|nb=true}}{{Note|name=HHP}}<br>{{Availability|Villager|Cube|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Villager|Diana|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Villager|Dom|nb=true}}{{Note|name=HHP}}<br>{{Availability|Villager|Friga|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Villager|Lily|nb=true}}{{Note|name=NH}}<br>{{Availability|Villager|Monty|nb=true}}{{Note|name=HHP}}
 
}}
 
}}
'''"Farewell"''' is a song by [[K.K. Slider]] that first appears in {{NL}} as a live-only performance, and with a bootleg version in {{NH}}. It can only be heard in {{NL|short|nolink}} when making an invalid song request to K.K. Slider.
+
"'''Farewell'''" is a [[K.K. Slider]] [[K.K. Slider songs|song]] that first appears in {{NL}} as a live-only performance, and with an aircheck version in {{NH}}. The song has a minimalist, repetitive melody consisting of ascending scales, using an effect called the {{Wp|Shepard tone}}, which gives the impression of an endlessly ascending melody. Matching this, the album art has a looping image of K.K. waving "farewell" while walking away. The aircheck uses piano and xylophone, with some synth embellishments.
 +
 
 +
__TOC__
 +
 
 +
==Album cover==
 +
The album cover for "Farewell" features K.K. Slider with a guitar strapped to his back as he walks rightward and waves with his left hand. Still-frames of K.K. in motion are situated on either side of him. The background is mostly blue, divided by a diagonal line near the top where the remainder of the background is filled with blue-white. The word "FAREWELL" is depicted in white on the blue section of the background, centered slightly above K.K.'s head.
 +
 
 +
==Appearances==
 +
===In {{NL|short|nolink}}===
 +
In {{NL}}, "Farewell" can only be heard live if the player makes an invalid song request.
 +
 
 +
===In {{NH|short|nolink}}===
 +
In {{NH|}}, "Farewell" is a [[secret song]] that can only be heard and obtained by request, and it is played in the houses of [[Boomer]], [[Cashmere]], [[Cube]], [[Diana]], [[Friga]], and [[Lily]]. The aircheck of this song can be obtained from one of these villagers after visiting their house by their favor.
 +
 
 +
In {{HHP}}, "Farewell" is played in the houses of [[Clyde]], [[Dom]], and [[Monty]].
 +
{{Clear}}
 +
 
 +
==Gallery==
 +
<gallery>
 +
Farewell NH Icon.png|{{NH|short}} icon
 +
</gallery>
  
After playing the song, K.K. Slider quickly says: "''Yeah, I don't actually have a song by that name in my set list. I took that chance to wail out a little something on the fly.''"
+
==Music==
 +
{{TableTop Music}}
 +
|-
 +
| Live
 +
| {{NL}}
 +
| [[File:NL Farewell (Live).flac]]
 +
|
 +
|-
 +
| Aircheck (Cheap)
 +
| {{NH}}
 +
| [[File:NH BGM Audio 094 Sayonara Cheap.flac]]
 +
|
 +
|-
 +
| Aircheck (Retro)
 +
| {{NH|nolink}}
 +
| [[File:NH BGM Audio 094 Sayonara Retro.flac]]
 +
|
 +
|-
 +
| Aircheck (Phono)
 +
| {{NH|nolink}}
 +
| [[File:NH BGM Audio 094 Sayonara Phono.flac]]
 +
|
 +
|-
 +
| Music Box
 +
| {{NH|nolink}}
 +
| [[File:NH BGM MusicBox 094 Sayonara.flac]]
 +
|
 +
|-
 +
| [[DJ KK]] Remix
 +
| {{HHP}}
 +
| [[File:NH BGM DJ 094 Sayonara.flac]]
 +
|
 +
|-
 +
{{TableFooter}}
  
==Video==
+
==Trivia==
{{Youtube|53CSZFb3d3Y}}
+
*In {{NL|nolink}}, "Farewell" is song #93 and "[[Drivin']]" is song #94; their places were switched in {{NH|nolink}}.
{{clear}}
 
  
 
==Names in other languages==
 
==Names in other languages==
 
{{Foreignname
 
{{Foreignname
|Jap=さよなら
+
|ja=さよなら
|JapR=Sayonara
+
|ja-r=Sayonara
|JapM=Goodbye
+
|ja-m=Goodbye
|Kor=작별
+
|ko=작별
|KorR=Jagbyeol
+
|ko-r=Jakbyeol
|KorM=
+
|ko-m=Farewell
|Fra=Adieux
+
|fr=Adieux
|FraM=
+
|fr-m=Goodbye
|Spa=Despedida
+
|es=Despedida
|SpaM=
+
|es-m=Goodbye
|Ger=Abschied
+
|de=Abschied
|GerM=—
+
|de-m=—
|Ita=Arrivederci
+
|it=Arrivederci
|ItaM=See you later
+
|it-m=Goodbye
|Dut=Vaarwel
+
|nl=Vaarwel
|DutM=—
+
|nl-m=—
|Chi=再会
+
|zh=再会
|ChiR=Saikai
+
|zh-r=zài huì
|ChiM=Reunion
+
|zh-m=Until we meet again
 +
|ru=Прощание
 +
|ru-r=Proshchanie
 +
|ru-m=Goodbye
 
}}
 
}}
  
{{Stub}}
+
==Notes==
<br>
+
{{Note list}}
{{Music}}
 
  
[[Category:Music]]
+
{{Navbox Music}}
[[Category:K.K. Slider Songs]]
+
[[Category:K.K. Slider songs]]
 
[[Category:New Leaf songs]]
 
[[Category:New Leaf songs]]
 
[[Category:New Horizons songs]]
 
[[Category:New Horizons songs]]
 +
 +
[[es:Despedida]]

Latest revision as of 18:26, August 26, 2024

Farewell NH Texture.png
Album cover in Animal Crossing: New Horizons
Aircheck
Live Performance
Composed by Manaka Kataoka
Owned by
Genre Minimalist
Instruments Piano
Xylophone
Synth
Main appearances

Other appearances
Names in other languages
 さよなら
 작별
 Arrivederci
 Abschied
 再会
 Adieux
 Despedida
 Vaarwel
 再會
 Adieux
 Despedida
 Прощание

"Farewell" is a K.K. Slider song that first appears in Animal Crossing: New Leaf as a live-only performance, and with an aircheck version in Animal Crossing: New Horizons. The song has a minimalist, repetitive melody consisting of ascending scales, using an effect called the Shepard tone, which gives the impression of an endlessly ascending melody. Matching this, the album art has a looping image of K.K. waving "farewell" while walking away. The aircheck uses piano and xylophone, with some synth embellishments.

Album cover[edit]

The album cover for "Farewell" features K.K. Slider with a guitar strapped to his back as he walks rightward and waves with his left hand. Still-frames of K.K. in motion are situated on either side of him. The background is mostly blue, divided by a diagonal line near the top where the remainder of the background is filled with blue-white. The word "FAREWELL" is depicted in white on the blue section of the background, centered slightly above K.K.'s head.

Appearances[edit]

In New Leaf[edit]

In Animal Crossing: New Leaf, "Farewell" can only be heard live if the player makes an invalid song request.

In New Horizons[edit]

In Animal Crossing: New Horizons, "Farewell" is a secret song that can only be heard and obtained by request, and it is played in the houses of Boomer, Cashmere, Cube, Diana, Friga, and Lily. The aircheck of this song can be obtained from one of these villagers after visiting their house by their favor.

In Animal Crossing: New Horizons – Happy Home Paradise, "Farewell" is played in the houses of Clyde, Dom, and Monty.

Gallery[edit]

Music[edit]

Trivia[edit]

  • In Animal Crossing: New Leaf, "Farewell" is song #93 and "Drivin'" is song #94; their places were switched in Animal Crossing: New Horizons.

Names in other languages[edit]

Japanese さよなら
Sayonara
Goodbye

Korean 작별
Jakbyeol
Farewell

Simplified Chinese 再会
zài huì
Until we meet again

Russian Прощание
Proshchanie
Goodbye

Dutch Vaarwel

German Abschied

European Spanish Despedida Goodbye

European French Adieux Goodbye

Italian Arrivederci Goodbye

Notes[edit]